Connecticut State Trooper Joseph Mercer was demoted after he abstained from funding union politics, CSPU union has now backed down and settled case